Episode précédent Le couple Vangarde vient de devenir grands-parents du côté de leur fils aîné Justin (qui avait retrouvé son amie de toujours : Perrine Nomade), tandis que Nelly est partie vivre après son diplôme avec son fiancé Rudy Rodiek, le zombie....